Zum Inhalt springen

Datenschutzerklärung

Letzte Aktualisierung: 27. September 2026. Diese Erklärung beschreibt, wie Aqua Purify S.à r.l.-S die über die Website www.aquapurify.pro erhobenen personenbezogenen Daten gemäß der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) und dem luxemburgischen Recht verarbeitet.

1. Verantwortlicher

Aqua Purify S.à r.l.-S, eingetragen im luxemburgischen Handels- und Firmenregister unter der Nummer B287429, 296 Route de Longwy, L-1940 Luxemburg, ist Verantwortlicher für die auf dieser Website verarbeiteten personenbezogenen Daten. Kontakt: info@aquapurify.pro, +352 20 33 80 01.

2. Erhobene Daten

Wir erheben nur die Daten, die zur Beantwortung Ihrer Anfragen und zur Pflege unserer Geschäftsbeziehung erforderlich sind:

  • Kontakt- und Projektanfragen: Firmenname, Name, geschäftliche E-Mail-Adresse, Telefonnummer, Land, Projektbeschreibung und gegebenenfalls beigefügte Wasseranalyse.
  • Anträge auf ein Geschäftskonto und Angebote: Unternehmensdaten (Name, USt-IdNr., Adresse), Ansprechpartner, Bestell- und Lieferpräferenzen.
  • Bestellungen und Rechnungsstellung bei bestehender Geschäftsbeziehung: Rechnungs- und Lieferdaten, Bestellhistorie und Zahlungsstatus.
  • Beim Besuch automatisch erfasste technische Daten: IP-Adresse, Browsertyp, aufgerufene Seiten, Datum und Uhrzeit des Zugriffs sowie Cookie-Kennungen, wie in Abschnitt 7 beschrieben.

3. Zwecke und Rechtsgrundlagen

  • Beantwortung von Informations-, Projekt- und Angebotsanfragen sowie Verwaltung von Geschäftskonten (vorvertragliche Maßnahmen auf Ihre Anfrage, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
  • Abwicklung von Bestellungen, Lieferungen, Garantie und Kundendienst (Vertragserfüllung, Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
  • Buchhaltung, Rechnungsstellung und steuerliche Pflichten (rechtliche Verpflichtung, Art. 6 Abs. 1 lit. c DSGVO).
  • Sicherheit der Website und Betrugsprävention (berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
  • Zusendung fachlicher Informationen zu unseren Produkten und Leistungen an Kunden und Interessenten, der Sie jederzeit widersprechen können (berechtigtes Interesse, Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
  • Reichweitenmessung und nicht notwendige Cookies (Einwilligung, Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO).

4. Empfänger

Personenbezogene Daten werden von den Mitarbeitenden von Aqua Purify verarbeitet, die sie für die genannten Zwecke benötigen. Sie können an folgende vertraglich zum Schutz verpflichtete Auftragsverarbeiter und Partner weitergegeben werden:

  • Odoo S.A., die diese Website und unser Unternehmenssystem auf Servern in der Europäischen Union hostet.
  • Cloudflare, Inc., die DNS-, Content-Delivery- und Sicherheitsdienste für die Website bereitstellt.
  • Google (Google Workspace für E-Mail sowie Google Analytics und Google Tag Manager zur Reichweitenmessung, vorbehaltlich Ihrer Einwilligung).
  • Spediteure, Installateure und Hersteller (Kinetico, VIQUA und ihre europäischen Partner), soweit dies für Lieferung, Installation, Garantie oder Kundendienst erforderlich ist.
  • Behörden, soweit gesetzlich vorgeschrieben.

5. Übermittlung außerhalb der Europäischen Union

Einige der genannten Dienstleister können Daten außerhalb der Europäischen Union verarbeiten, insbesondere in den Vereinigten Staaten. Solche Übermittlungen stützen sich auf einen Angemessenheitsbeschluss der Europäischen Kommission oder auf die von der Kommission erlassenen Standardvertragsklauseln, ergänzt um zusätzliche Garantien, soweit erforderlich.

6. Speicherdauer

  • Daten von Interessenten und Anfragen: 3 Jahre nach dem letzten Kontakt.
  • Kunden-, Bestell- und Rechnungsdaten: 10 Jahre ab Ende des betreffenden Geschäftsjahres gemäß den luxemburgischen Buchführungs- und Steuerpflichten.
  • Daten von Geschäftskonten: für die Dauer des Kontos, danach 3 Jahre nach Schließung.
  • Technische Protokolle: höchstens 12 Monate.
  • Cookies: höchstens 13 Monate ab Erteilung der Einwilligung, wie in Abschnitt 7 beschrieben.

7. Cookies

Diese Website verwendet für den Betrieb unbedingt erforderliche Cookies (Sitzung, Sprache, Sicherheit, Einwilligungspräferenz), die keiner Einwilligung bedürfen. Cookies zur Reichweitenmessung und andere nicht notwendige Cookies werden erst gesetzt, nachdem Sie ihnen im Cookie-Banner zugestimmt haben. Sie können Ihre Wahl jederzeit über das Banner oder Ihre Browsereinstellungen ändern; eine Ablehnung hindert Sie nicht an der Nutzung der Website.

8. Ihre Rechte

Sie haben das Recht auf Auskunft, Berichtigung und Löschung Ihrer Daten, auf Einschränkung der Verarbeitung und Widerspruch, auf Datenübertragbarkeit sowie das Recht, Ihre Einwilligung jederzeit zu widerrufen, ohne dass die Rechtmäßigkeit der bis dahin erfolgten Verarbeitung berührt wird. Zur Ausübung dieser Rechte schreiben Sie an info@aquapurify.pro oder an die in Abschnitt 1 genannte Postanschrift; wir können einen Identitätsnachweis verlangen. Sie können sich außerdem bei der luxemburgischen Aufsichtsbehörde beschweren: Commission nationale pour la protection des données (CNPD), 15 boulevard du Jazz, L-4370 Belvaux, www.cnpd.lu.

9. Sicherheit

Wir setzen geeignete technische und organisatorische Maßnahmen ein, um personenbezogene Daten vor unbefugtem Zugriff, Verlust oder Veränderung zu schützen, darunter verschlüsselte Verbindungen (HTTPS), Zugriffskontrollen und Hosting bei zertifizierten Anbietern.

10. Änderungen dieser Erklärung

Wir können diese Erklärung aktualisieren, um rechtlichen oder betrieblichen Änderungen Rechnung zu tragen. Das Datum am Seitenanfang gibt die aktuelle Fassung an. Wesentliche Änderungen werden auf dieser Seite angekündigt.